Luiza Lobo

Luiza Lobo (Rio de Janeiro, 17 de janeiro de 1948) é uma contista, poeta, ensaísta, tradutora, editora e professora brasileira. Luiza Leite Bruno Lobo é filha da professora Eulalia Maria Lahmeyer Lobo e do professor Bruno Alipio Lobo.

Luiza Lobo foi professora de graduação e de pós-graduação de teoria literária e literatura comparada do Departamento de Ciência da Literatura da Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro e de Teoria Literária da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Foi professora titular em Poitiers, entre outros cargos e cursos no exterior.

Exerceu também atividade editorial, além de ser membro de várias associações culturais. É membro-fundador da Associação Brasileira de Tradutores (ABRATES), hoje SINTRA (Sindicato de Tradutores), do qual é sócia, é sócia do Pen Clube do Brasil (desde 1983), membro da Academia Brasileira de Filologia (cadeira 22, desde 2010), sócia da União Brasileira de Escritores do Rio de Janeiro (UBE, desde 2019) e membro da Academia de Letras do Brasil (cadeira 29, desde 2023). É sócia-correspondente da Academia Maranhense de Letras, da Academia Ludovicense de Letras e do Instituto Histórico do Maranhão. É cidadã honorária de São Luís do Maranhão e da cidade de Guimarães, no Maranhão.

Seu livro ''Terras proibidas: a saga do café no Vale do Paraíba do Sul'' (1a ed. Rocco, 2011) ganhou o prêmio de narrativa do Pen Clube do Brasil. Seu conto "Minha avó Esmeralda" ganhou o prêmio Unifor de 2023, publicado na antologia (2024, p. 73-76). Seu ensaio "Ambas as mãos sobre o corpo, de Maria Teresa Horta" ganhou o prêmio de ensaio Augusto Magne, da PUC/RJ (1974). O conjunto da obra foi premiado pela UBE-RJ (08-11-2017). Apresentou seus contos na Literaturhaus de Salzburg, com tradução de Gerhild Reisner.

Foi professora e conferencista em universidades do Brasil e do exterior, publicou 200 ensaios, no Brasil e no exterior, cerca de cem resenhas e organizou dezenas de livros e revistas científicas, no Brasil e no exterior. Sua última edição foi O Guesa, de Sousândrade, 2a ed atualizada, nova introdução e notas revistas (Curitiba, Anticítera, 2023, 660 p.; a 1a ed. atualizada era da Relume-Dumára, 2012). Fornecido pela Wikipedia