João Caetano
| localidaden = Itaboraí, Rio de Janeiro
| nacionalidade =
| data_falecimento =
| localidadef = Rio de Janeiro, Rio de Janeiro
}}
João Caetano dos Santos (Itaboraí, 27 de janeiro de 1808 Rio de Janeiro, 24 de agosto de 1863) foi importante ator e encenador brasileiro. Considerado o "pai do teatro brasileiro", João Caetano foi o primeiro ator brasileiro a interpretar papéis shakespearianos. "Relativamente cedo em sua carreira", decidiu interpretar Otelo e Hamlet sob a influência do poeta e dramaturgo brasileiro Domingos José Gonçalves de Magalhães em traduções realizadas pelo próprio Magalhães, não baseadas diretamente em Shakespeare, mas antes em Jean-François Ducis, por conta da tradição francófina no Brasil. Anteriormente a este feito, mesmo no Brasil colônia e com o próprio Caetano, as montagens de ''Hamlet'' ou de qualquer outra peça de Shakespeare começaram a ser encenadas por companhias que utilizavam versões em português lusitano ― ''Hamlet'' será a primeira peça de Shakespeare a ser traduzida ao português do Brasil numa edição publicada, mas somente em 1933 por Tristão da Cunha. Fornecido pela Wikipedia
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8por Quarteto em Cy(Grupo musical)., Cartier, Claudio, Cantuaria, Vinicius, Tunai, Blanco, Billy, Lins, Ivan, Martins, Vitor., Medalha, Marília, Sivuca, Gadelha, Glorinha, Gadelha, Afonso., Debussy, Claude, Arantes, Guilherme, Chaves, Xico, Renato, Zé, Souza, Okky de., Nascimento, Milton, Cyra, Moraes, Vinicius de, Caetano, João., Feital, Paulo Cesar, Sá e Guarabyra (Dupla Musical).Mais informações
CD de Áudio -
9por Alexandre, Carlos, Sarajane, Silvinho, José, Odair, Monteiro, Marco., Adriano, Ronaldo, Sulivan, Leonardo, Guerreiro, Cidi, Cesar, Nilton, Pinno, Rita., Caetano, João., Manhoso., Santana, Paulo., Santana, Jorge., Carzé., Nunes, Geraldo, Zezé., Augusto, José, Dufano, Robson., Miranda, Roberta, Taguai., Peranzzetta, Gilson, Colla, Carlos, Luiz, Jotha., Brown, Carlinhos, Rossi, Reginaldo, Camafeu, Paulinho., Abossamra, Elias., Monteiro, Jeo., Britoo, Ruy de, Reis, Alfredo., Malakacheta (Grupo musical)., Fogo Baiano (Grupo musical).Mais informações
Disco