Abordagem funcional centrada no uso da construção modalizadora [V1AUX + Prep + V2 INF]

In this work, I investigate the modalizing construction [V1AUX + Prep + V2INF], which licenses types such as tenho de reconfigurar, hei de ver, está para nascer, ficou de mandar, among others. My objective is to characterize this construction formally and functionally, considering morphosyntactic...

詳細記述

保存先:
書誌詳細
第一著者: Santos, Líneker Trajano dos
その他の著者: Bispo, Edvaldo Balduino
フォーマット: doctoralThesis
言語:pt_BR
出版事項: Universidade Federal do Rio Grande do Norte
主題:
オンライン・アクセス:https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/52740
タグ: タグ追加
タグなし, このレコードへの初めてのタグを付けませんか!
id ri-123456789-52740
record_format dspace
institution Repositório Institucional
collection RI - UFRN
language pt_BR
topic Modalização
Padrões construcionais
Linguística funcional centrada no uso
Ter de
Haver de
Estar para
Ficar de
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
spellingShingle Modalização
Padrões construcionais
Linguística funcional centrada no uso
Ter de
Haver de
Estar para
Ficar de
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Santos, Líneker Trajano dos
Abordagem funcional centrada no uso da construção modalizadora [V1AUX + Prep + V2 INF]
description In this work, I investigate the modalizing construction [V1AUX + Prep + V2INF], which licenses types such as tenho de reconfigurar, hei de ver, está para nascer, ficou de mandar, among others. My objective is to characterize this construction formally and functionally, considering morphosyntactic, cognitive, and semantic-pragmatic aspects implicated in its instances of use. To achieve this, I anchor myself in the assumptions of Usage-based Functional Linguistics, according to Furtado da Cunha, Bispo, and Silva (2013), Bispo e Lopes (2022), which incorporates contributions from Construction Grammar in the line of Goldberg (1995), Croft (2001), Traugott and Trousdale (2013), and others. Methodologically, the research presents a qualitative-quantitative bias and has a descriptive-explanatory nature. The database is composed of occurrences taken from the Corpus do Português online, specifically from the Web/Dialects section. The results show that, in the investigated constructional patterns, ficar, estar, ter, and haver lost their characteristics as full verbs, becoming auxiliary verbs. Regarding token frequency, the most recurrent pattern was ter de + infinitive, followed by haver de, estar para, and ficar de + infinitive. Regarding functional aspects, I found that the senses conveyed by the construction are related to notions of obligation, necessity, commitment, and volition, mostly linked to deontic modality. However, some uses of haver de, estar para, and ficar de + infinitive align with epistemic modality. Furthermore, I found that the sharing of functional spaces between the ter de + infinitive and haver de + infinitive patterns is limited to some usage contexts, related to the expression of necessity/obligation. Moreover, all investigated sub-schemas presented semantic variability regarding the filling of the V2 slot. Regarding the underlying cognitive aspects of the instances of use of the sub-schemas under focus, the results point to the presence of different configurations via conceptual perspectivization in the diverse uses of each pattern and to recurrent metonymic and metaphoric projections in the analyzed constructs. Regarding the sociointeractional processes, there is a continuum between the subjective and intersubjective biases in each investigated constructional pattern, in which the same constructional type can present multifunctionality in different usage contexts. Moreover, some samples of ter de, haver de, estar para, and ficar de + infinitive align with specific speech acts and their respective perlocutionary effects, while others instantiate indirect speech acts. The constructional network of which the sub-schemas are part is headed by the broader scheme that titles the work - [V1AUX + Prep + V2INF] -, and the licensed constructional patterns are characterized as partially schematic, with high productivity and intermediate compositionality.
author2 Bispo, Edvaldo Balduino
author_facet Bispo, Edvaldo Balduino
Santos, Líneker Trajano dos
format doctoralThesis
author Santos, Líneker Trajano dos
author_sort Santos, Líneker Trajano dos
title Abordagem funcional centrada no uso da construção modalizadora [V1AUX + Prep + V2 INF]
title_short Abordagem funcional centrada no uso da construção modalizadora [V1AUX + Prep + V2 INF]
title_full Abordagem funcional centrada no uso da construção modalizadora [V1AUX + Prep + V2 INF]
title_fullStr Abordagem funcional centrada no uso da construção modalizadora [V1AUX + Prep + V2 INF]
title_full_unstemmed Abordagem funcional centrada no uso da construção modalizadora [V1AUX + Prep + V2 INF]
title_sort abordagem funcional centrada no uso da construção modalizadora [v1aux + prep + v2 inf]
publisher Universidade Federal do Rio Grande do Norte
publishDate 2023
url https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/52740
work_keys_str_mv AT santoslinekertrajanodos abordagemfuncionalcentradanousodaconstrucaomodalizadorav1auxprepv2inf
_version_ 1773964053133131776
spelling ri-123456789-527402023-06-17T00:12:37Z Abordagem funcional centrada no uso da construção modalizadora [V1AUX + Prep + V2 INF] Santos, Líneker Trajano dos Bispo, Edvaldo Balduino https://orcid.org/0000-0002-4401-2076 http://lattes.cnpq.br/0864177630335496 https://orcid.org/0000-0002-5607-3407 http://lattes.cnpq.br/8914149462152107 Cunha, Maria Angélica Furtado da Hattnher, Marize Mattos Dall'aglio Lopes, Monclar Guimarães Oliveira, Taisa Peres de Modalização Padrões construcionais Linguística funcional centrada no uso Ter de Haver de Estar para Ficar de CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA In this work, I investigate the modalizing construction [V1AUX + Prep + V2INF], which licenses types such as tenho de reconfigurar, hei de ver, está para nascer, ficou de mandar, among others. My objective is to characterize this construction formally and functionally, considering morphosyntactic, cognitive, and semantic-pragmatic aspects implicated in its instances of use. To achieve this, I anchor myself in the assumptions of Usage-based Functional Linguistics, according to Furtado da Cunha, Bispo, and Silva (2013), Bispo e Lopes (2022), which incorporates contributions from Construction Grammar in the line of Goldberg (1995), Croft (2001), Traugott and Trousdale (2013), and others. Methodologically, the research presents a qualitative-quantitative bias and has a descriptive-explanatory nature. The database is composed of occurrences taken from the Corpus do Português online, specifically from the Web/Dialects section. The results show that, in the investigated constructional patterns, ficar, estar, ter, and haver lost their characteristics as full verbs, becoming auxiliary verbs. Regarding token frequency, the most recurrent pattern was ter de + infinitive, followed by haver de, estar para, and ficar de + infinitive. Regarding functional aspects, I found that the senses conveyed by the construction are related to notions of obligation, necessity, commitment, and volition, mostly linked to deontic modality. However, some uses of haver de, estar para, and ficar de + infinitive align with epistemic modality. Furthermore, I found that the sharing of functional spaces between the ter de + infinitive and haver de + infinitive patterns is limited to some usage contexts, related to the expression of necessity/obligation. Moreover, all investigated sub-schemas presented semantic variability regarding the filling of the V2 slot. Regarding the underlying cognitive aspects of the instances of use of the sub-schemas under focus, the results point to the presence of different configurations via conceptual perspectivization in the diverse uses of each pattern and to recurrent metonymic and metaphoric projections in the analyzed constructs. Regarding the sociointeractional processes, there is a continuum between the subjective and intersubjective biases in each investigated constructional pattern, in which the same constructional type can present multifunctionality in different usage contexts. Moreover, some samples of ter de, haver de, estar para, and ficar de + infinitive align with specific speech acts and their respective perlocutionary effects, while others instantiate indirect speech acts. The constructional network of which the sub-schemas are part is headed by the broader scheme that titles the work - [V1AUX + Prep + V2INF] -, and the licensed constructional patterns are characterized as partially schematic, with high productivity and intermediate compositionality. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES Neste trabalho, investigo a construção modalizadora [V1AUX + Prep + V2INF], que licencia types como tenho de reconfigurar, hei de ver, está para nascer, ficou de mandar, entre outros. Objetivo caracterizar essa construção formal e funcionalmente, considerando aspectos morfossintáticos, cognitivos e semântico-pragmáticos implicados em suas instâncias de uso. Para isso, ancoro-me nos pressupostos da Linguística Funcional Centrada no Uso, conforme Furtado da Cunha, Bispo e Silva (2013), Bispo e Lopes (2022), a qual incorpora contribuições da Gramática de Construções na linha de Goldberg (1995), Croft (2001), Traugott e Trousdale (2013) e outros. Em termos metodológicos, a pesquisa apresenta viés qualiquantitativo e possui natureza descritivo-explicativa. O banco de dados é composto de ocorrências retiradas do Corpus do Português on-line, mais especificamente da seção Web/Dialetos. Os resultados mostram que, nos padrões construcionais investigados, ficar, estar, ter e haver perderam suas características de verbo pleno, predicador, adquirindo funções de verbo auxiliar. No que concerne à frequência token, o padrão mais recorrente foi ter de + infinitivo, seguido por haver de, estar para e ficar de + infinitivo. Em relação aos aspectos funcionais, verifiquei que os sentidos veiculados pela construção estão relacionados a noções de obrigação, necessidade, compromisso e volição, ligados, na maioria dos casos, à modalização deôntica. No entanto, alguns usos de haver de, estar para e ficar de + infinitivo se alinham à modalização epistêmica. Constatei, ainda, que o compartilhamento de espaços funcionais entre os padrões ter de + infinitivo e haver de + infinitivo limita-se a alguns contextos de uso, relativos à expressão de necessidade/obrigação. Ademais, todos os subesquemas investigados apresentaram variabilidade semântica quanto ao preenchimento do slot V2. No que concerne aos aspectos cognitivos subjacentes às instâncias de uso dos subesquemas sob enfoque, os resultados apontam para a presença de diferentes configurações via perspectivação conceptual nos usos diversos de cada padrão e para projeções metonímicas e metafóricas recorrentes nos construtos analisados. No que diz respeito aos processos sociointeracionais, há um continuum entre os vieses subjetivo e intersubjetivo em cada padrão construcional investigado, em que o mesmo type construcional pode apresentar multifuncionalidade em diferentes contextos de uso. Outrossim, algumas amostras de ter de, haver de, estar para e ficar de + infinitivo se alinham a atos de fala específicos e a seus respectivos efeitos perlocucionários, enquanto outros instanciam atos de fala indiretos. A rede construcional de que os subesquemas fazem parte é encabeçada pelo esquema mais geral que intitula o trabalho - [V1AUX + prep + V2INF] - , e os padrões construcionais por ele licenciados são caracterizados como parcialmente esquemáticos, com alta produtividade e composicionalidade intermediária. 2023-06-17T00:12:07Z 2023-06-17T00:12:07Z 2023-04-28 doctoralThesis SANTOS, Líneker Trajano dos. Abordagem funcional centrada no uso da construção modalizadora [V1AUX + Prep + V2 INF]. Orientador: Edvaldo Balduino Bispo. 2023. 233f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2023. https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/52740 pt_BR Acesso Aberto application/pdf Universidade Federal do Rio Grande do Norte Brasil UFRN PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA LINGUAGEM