Sistema de valores e visões de mundo nos dicionários técnico-científicos bilíngues e multilingues

Desde há muitos anos, nos interessamos, emnossos estudos e pesquisas, por modelos que procuramdar conta das condições semióticas e semânticosintáxicasda produtividade sistêmica, lexical e discursiva(Pais, 1993: 554-602). Essa...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Autor principal: Pais, Cidmar Teodoro
Formato: Online
Idioma:por
Publicado em: Portal de Periódicos Eletrônicos da UFRN
Endereço do item:https://periodicos.ufrn.br/gelne/article/view/9262
Tags: Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
id oai:periodicos.ufrn.br:article-9262
record_format ojs
spelling oai:periodicos.ufrn.br:article-92622017-09-14T11:34:25Z Sistema de valores e visões de mundo nos dicionários técnico-científicos bilíngues e multilingues Pais, Cidmar Teodoro Sistema de valores visões de mundo dicionários técnico-científicos bilíngues. Desde há muitos anos, nos interessamos, emnossos estudos e pesquisas, por modelos que procuramdar conta das condições semióticas e semânticosintáxicasda produtividade sistêmica, lexical e discursiva(Pais, 1993: 554-602). Essas investigações nos conduzirama outro importante problema, aqui abordado,o exame de aspectos do processo de produção do conhecimento,articulado ao da produção da significação,enquanto função semiótica (Hjelmslev, 1966:63-79), ou seja, das relações entre episteme - comoprojeção do homem sobre os ‘objetos do mundo’, nosentido aristotélico - e semiose - entendida como processode instauração das relações entre o plano doconteúdo e o plano da expressão.Assim, neste trabalho propusemo-nos a estudar,ainda, aspectos do processo de construção e permanentereconstrução da ‘visão de mundo’ dascomunidades humanas, em abordagem multidisciplinar,fundamentando-se em modelos teóricos formuladospela semântica cognitiva, pela noêmica, pelasemântica lexical, em sua forma mais avançada, econsiderando, ainda, suas articulações com asociossemiótica e a semiótica das culturas. Buscamosexaminar certas facetas dos mecanismos de produçãodo ‘saber sobre o mundo’ e suas relações coma produção de significação, de informação, comotambém, com a sustentação de sistemas e microssistemasde valores subjacentes aos discursos, emnível profundo e hiper-profundo. Portal de Periódicos Eletrônicos da UFRN 2016-02-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artigo avaliado pelos Pares application/pdf https://periodicos.ufrn.br/gelne/article/view/9262 Revista do GELNE; v. 1 n. 2 (1999); 54-66 2236-0883 por https://periodicos.ufrn.br/gelne/article/view/9262/6616 Copyright (c) 2016 Revista do GELNE
institution Periódicos UFRN
collection Portal de Pediódicos Eletrônicos da UFRN
language por
format Online
author Pais, Cidmar Teodoro
spellingShingle Pais, Cidmar Teodoro
Sistema de valores e visões de mundo nos dicionários técnico-científicos bilíngues e multilingues
author_facet Pais, Cidmar Teodoro
author_sort Pais, Cidmar Teodoro
title Sistema de valores e visões de mundo nos dicionários técnico-científicos bilíngues e multilingues
title_short Sistema de valores e visões de mundo nos dicionários técnico-científicos bilíngues e multilingues
title_full Sistema de valores e visões de mundo nos dicionários técnico-científicos bilíngues e multilingues
title_fullStr Sistema de valores e visões de mundo nos dicionários técnico-científicos bilíngues e multilingues
title_full_unstemmed Sistema de valores e visões de mundo nos dicionários técnico-científicos bilíngues e multilingues
title_sort sistema de valores e visões de mundo nos dicionários técnico-científicos bilíngues e multilingues
description Desde há muitos anos, nos interessamos, emnossos estudos e pesquisas, por modelos que procuramdar conta das condições semióticas e semânticosintáxicasda produtividade sistêmica, lexical e discursiva(Pais, 1993: 554-602). Essas investigações nos conduzirama outro importante problema, aqui abordado,o exame de aspectos do processo de produção do conhecimento,articulado ao da produção da significação,enquanto função semiótica (Hjelmslev, 1966:63-79), ou seja, das relações entre episteme - comoprojeção do homem sobre os ‘objetos do mundo’, nosentido aristotélico - e semiose - entendida como processode instauração das relações entre o plano doconteúdo e o plano da expressão.Assim, neste trabalho propusemo-nos a estudar,ainda, aspectos do processo de construção e permanentereconstrução da ‘visão de mundo’ dascomunidades humanas, em abordagem multidisciplinar,fundamentando-se em modelos teóricos formuladospela semântica cognitiva, pela noêmica, pelasemântica lexical, em sua forma mais avançada, econsiderando, ainda, suas articulações com asociossemiótica e a semiótica das culturas. Buscamosexaminar certas facetas dos mecanismos de produçãodo ‘saber sobre o mundo’ e suas relações coma produção de significação, de informação, comotambém, com a sustentação de sistemas e microssistemasde valores subjacentes aos discursos, emnível profundo e hiper-profundo.
publisher Portal de Periódicos Eletrônicos da UFRN
publishDate 2016
url https://periodicos.ufrn.br/gelne/article/view/9262
work_keys_str_mv AT paiscidmarteodoro sistemadevaloresevisoesdemundonosdicionariostecnicocientificosbilinguesemultilingues
_version_ 1766683325412409344