THE LIGHTHOUSE PROJECT AND THE PRODUCTION OF ACESSIBLE CONTENT IN BRAZILIAN SIGN LANGUAGE ABOUT THE CORONAVÍRUS PANDEMIC: Relato de Experiência

At this time, when the world is dealing with the Coronavírus pandemic, information can literally save lives. Both the government and the press have been broadcasting information about the pandemic at all times; however, about 180 thousand people living in the state of Bahia/Brazil may be without pro...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Principais autores: Carvalho, Ludmila, Siqueira Nascimento, Anderson Rafael
Formato: Online
Idioma:por
Publicado em: Portal de Periódicos Eletrônicos da UFRN
Endereço do item:https://periodicos.ufrn.br/extensaoesociedade/article/view/20807
Tags: Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
id oai:periodicos.ufrn.br:article-20807
record_format ojs
spelling oai:periodicos.ufrn.br:article-208072021-12-07T11:18:02Z THE LIGHTHOUSE PROJECT AND THE PRODUCTION OF ACESSIBLE CONTENT IN BRAZILIAN SIGN LANGUAGE ABOUT THE CORONAVÍRUS PANDEMIC: Relato de Experiência PROYECTO FARO Y LA PRODUCCIÓN DE CONTENIDO ACCESIBLE EN LENGUAJE DE SEÑAS SOBRE LA PANDEMIA DE CORONAVIRUS: Relato de Experiência PROJETO FAROL E A PRODUÇÃO DE CONTEÚDO ACESSÍVEL EM LIBRAS SOBRE A PANDEMIA DE CORONAVÍRUS: Relato de Experiência Carvalho, Ludmila Siqueira Nascimento, Anderson Rafael At this time, when the world is dealing with the Coronavírus pandemic, information can literally save lives. Both the government and the press have been broadcasting information about the pandemic at all times; however, about 180 thousand people living in the state of Bahia/Brazil may be without proper access to the official guidelines from the Health Ministry and the World Health Organization. We are talking about deaf people who use the Brazilian Sign Language as their first language and, because of that, do not have access to the main information from official government sources. This paper aims to register the experience of the Lighthouse Project (Projeto Farol), from the Federal University of Recôncavo of Bahia in the production of accessible sign language material with visual aids for this group. En este momento de pandemia de Coronavirus, la información literalmente puede salvar vidas. Tanto el gobierno como la prensa la han estado transmitiendo en todo momento, pero aproximadamente 180 mil personas nacidas en el estado de Bahia/Brasil, pueden estar sin acceso debido a las pautas del Ministerio de Salud o la Organización Mundial de la Salud. Hablamos de las personas sordas que usan el lenguaje de señas como lengua materna. A la luz de este escenario, el “Proyecto Farol” (Proyecto Faro en español) de la Universidad Federal de Recôncavo de Bahia há estado trabajando para producir materiales de lenguaje de señas accesibles con ayudas visuales para este grupo. No momento atual de pandemia do Coronavírus, informações podem literalmente salvar vidas. Tanto o poder público como a imprensa as têm veiculado a todo instante, porém, cerca de 180 mil baianos podem estar sem o acesso devido às orientações do Ministério da Saúde ou da Organização Mundial da Saúde. Trata-se de pessoas surdas que utilizam a Língua Brasileira de Sinais como sua primeira língua e que não têm acesso às principais informações veiculadas oficialmente. Este trabalho apresenta o relato de experiência do Projeto Farol, Projeto de Extensão da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia que tem trabalhado no sentido de produzir materiais acessíveis em língua de sinais com recursos visuais para esse grupo. Portal de Periódicos Eletrônicos da UFRN 2020-11-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://periodicos.ufrn.br/extensaoesociedade/article/view/20807 Revista Extensão & Sociedade; v. 11 n. 2 (2020): Revista Extensão & sociedade Vol. XI, 2020.2 2178-6054 2595-0150 10.21680/2178-6054.2020v11n2 por https://periodicos.ufrn.br/extensaoesociedade/article/view/20807/14121 Copyright (c) 2020 Revista Extensão & Sociedade
institution Periódicos UFRN
collection Portal de Pediódicos Eletrônicos da UFRN
language por
format Online
author Carvalho, Ludmila
Siqueira Nascimento, Anderson Rafael
spellingShingle Carvalho, Ludmila
Siqueira Nascimento, Anderson Rafael
THE LIGHTHOUSE PROJECT AND THE PRODUCTION OF ACESSIBLE CONTENT IN BRAZILIAN SIGN LANGUAGE ABOUT THE CORONAVÍRUS PANDEMIC: Relato de Experiência
author_facet Carvalho, Ludmila
Siqueira Nascimento, Anderson Rafael
author_sort Carvalho, Ludmila
title THE LIGHTHOUSE PROJECT AND THE PRODUCTION OF ACESSIBLE CONTENT IN BRAZILIAN SIGN LANGUAGE ABOUT THE CORONAVÍRUS PANDEMIC: Relato de Experiência
title_short THE LIGHTHOUSE PROJECT AND THE PRODUCTION OF ACESSIBLE CONTENT IN BRAZILIAN SIGN LANGUAGE ABOUT THE CORONAVÍRUS PANDEMIC: Relato de Experiência
title_full THE LIGHTHOUSE PROJECT AND THE PRODUCTION OF ACESSIBLE CONTENT IN BRAZILIAN SIGN LANGUAGE ABOUT THE CORONAVÍRUS PANDEMIC: Relato de Experiência
title_fullStr THE LIGHTHOUSE PROJECT AND THE PRODUCTION OF ACESSIBLE CONTENT IN BRAZILIAN SIGN LANGUAGE ABOUT THE CORONAVÍRUS PANDEMIC: Relato de Experiência
title_full_unstemmed THE LIGHTHOUSE PROJECT AND THE PRODUCTION OF ACESSIBLE CONTENT IN BRAZILIAN SIGN LANGUAGE ABOUT THE CORONAVÍRUS PANDEMIC: Relato de Experiência
title_sort lighthouse project and the production of acessible content in brazilian sign language about the coronavírus pandemic: relato de experiência
description At this time, when the world is dealing with the Coronavírus pandemic, information can literally save lives. Both the government and the press have been broadcasting information about the pandemic at all times; however, about 180 thousand people living in the state of Bahia/Brazil may be without proper access to the official guidelines from the Health Ministry and the World Health Organization. We are talking about deaf people who use the Brazilian Sign Language as their first language and, because of that, do not have access to the main information from official government sources. This paper aims to register the experience of the Lighthouse Project (Projeto Farol), from the Federal University of Recôncavo of Bahia in the production of accessible sign language material with visual aids for this group.
publisher Portal de Periódicos Eletrônicos da UFRN
publishDate 2020
url https://periodicos.ufrn.br/extensaoesociedade/article/view/20807
work_keys_str_mv AT carvalholudmila thelighthouseprojectandtheproductionofacessiblecontentinbraziliansignlanguageaboutthecoronaviruspandemicrelatodeexperiencia
AT siqueiranascimentoandersonrafael thelighthouseprojectandtheproductionofacessiblecontentinbraziliansignlanguageaboutthecoronaviruspandemicrelatodeexperiencia
AT carvalholudmila proyectofaroylaproducciondecontenidoaccesibleenlenguajedesenassobrelapandemiadecoronavirusrelatodeexperiencia
AT siqueiranascimentoandersonrafael proyectofaroylaproducciondecontenidoaccesibleenlenguajedesenassobrelapandemiadecoronavirusrelatodeexperiencia
AT carvalholudmila projetofaroleaproducaodeconteudoacessivelemlibrassobreapandemiadecoronavirusrelatodeexperiencia
AT siqueiranascimentoandersonrafael projetofaroleaproducaodeconteudoacessivelemlibrassobreapandemiadecoronavirusrelatodeexperiencia
AT carvalholudmila lighthouseprojectandtheproductionofacessiblecontentinbraziliansignlanguageaboutthecoronaviruspandemicrelatodeexperiencia
AT siqueiranascimentoandersonrafael lighthouseprojectandtheproductionofacessiblecontentinbraziliansignlanguageaboutthecoronaviruspandemicrelatodeexperiencia
_version_ 1766681974233104384

Registros relacionados