Variacão entre as formas dos paradigmas tu-você em cartas pernambucanas dos séculos XIX e XX

este artigo objetiva apresentar resultados quantitativos sobre o comportamento dos pronomes de 2a pessoa na posic?a?o de sujeito e na de complemento verbal. A ana?lise baseia-se numa amostra constitui?da por cartas escritas em Pernambuco em fins do se?culo XIX e ini?cio do se?culo XX (1869-1969). Co...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Principais autores: Gomes, Vale?ria Severina, Lopes, Ce?lia Regina dos Santos
Formato: Online
Idioma:por
Publicado em: Portal de Periódicos Eletrônicos da UFRN
Endereço do item:https://periodicos.ufrn.br/gelne/article/view/11626
Tags: Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
id oai:periodicos.ufrn.br:article-11626
record_format ojs
spelling oai:periodicos.ufrn.br:article-116262019-02-18T17:48:50Z Variacão entre as formas dos paradigmas tu-você em cartas pernambucanas dos séculos XIX e XX Gomes, Vale?ria Severina Lopes, Ce?lia Regina dos Santos segunda pessoa acusativo dativo oblíquo. este artigo objetiva apresentar resultados quantitativos sobre o comportamento dos pronomes de 2a pessoa na posic?a?o de sujeito e na de complemento verbal. A ana?lise baseia-se numa amostra constitui?da por cartas escritas em Pernambuco em fins do se?culo XIX e ini?cio do se?culo XX (1869-1969). Considerando o tratamento predominante na posic?a?o de sujeito: (i) tu-exclusivo; (ii) voce?-exclusivo e (iii) voce? ~ tu, buscamos correlacionar os padro?es de variac?a?o entre tu e voce? com as formas variantes utilizadas como complemento: acusativo (te~voce?~lhe~o/a), dativo (te~lhe~para/a voce?) e obli?quo (para ti ~ voce?) (LOPES e CAVALCANTE, 2011; LOPES, RUMEU, CAVALCANTE, 2013). Nosso intuito e? contribuir com o mapa descritivo dos sistemas de tratamento do portugue?s brasileiro, apresentando os dados de Pernambuco. Os resultados evidenciaram (i) o predomi?nio do padra?o voce?-excusivo na amostra; (ii) a variac?a?o das formas de complemento verbal como reflexo da mudanc?a na posic?a?o de sujeito causada pela implementac?a?o de voce? no paradigma pronominal do PB; (iii) na posic?a?o de acusativo, o cli?tico o-a foi a forma mais produtiva nas cartas de voce?-exclusivo por conta do perfil erudito do remetente e pela natureza do texto; (iv) em posic?a?o dativa e obli?qua, tambe?m houve uma correlac?a?o entre os complementos e as formas usadas na posic?a?o de sujeito: o dativo lhe foi mais produtivo e os sintagmas preposicionados com voce? tambe?m predominaram. Portal de Periódicos Eletrônicos da UFRN 2017-03-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artigo avaliado pelos Pares application/pdf https://periodicos.ufrn.br/gelne/article/view/11626 Revista do GELNE; v. 16 n. 1/2 (2014); 19-46 2236-0883 por https://periodicos.ufrn.br/gelne/article/view/11626/8185 Copyright (c) 2017 Revista do GELNE
institution Periódicos UFRN
collection Portal de Pediódicos Eletrônicos da UFRN
language por
format Online
author Gomes, Vale?ria Severina
Lopes, Ce?lia Regina dos Santos
spellingShingle Gomes, Vale?ria Severina
Lopes, Ce?lia Regina dos Santos
Variacão entre as formas dos paradigmas tu-você em cartas pernambucanas dos séculos XIX e XX
author_facet Gomes, Vale?ria Severina
Lopes, Ce?lia Regina dos Santos
author_sort Gomes, Vale?ria Severina
title Variacão entre as formas dos paradigmas tu-você em cartas pernambucanas dos séculos XIX e XX
title_short Variacão entre as formas dos paradigmas tu-você em cartas pernambucanas dos séculos XIX e XX
title_full Variacão entre as formas dos paradigmas tu-você em cartas pernambucanas dos séculos XIX e XX
title_fullStr Variacão entre as formas dos paradigmas tu-você em cartas pernambucanas dos séculos XIX e XX
title_full_unstemmed Variacão entre as formas dos paradigmas tu-você em cartas pernambucanas dos séculos XIX e XX
title_sort variacão entre as formas dos paradigmas tu-você em cartas pernambucanas dos séculos xix e xx
description este artigo objetiva apresentar resultados quantitativos sobre o comportamento dos pronomes de 2a pessoa na posic?a?o de sujeito e na de complemento verbal. A ana?lise baseia-se numa amostra constitui?da por cartas escritas em Pernambuco em fins do se?culo XIX e ini?cio do se?culo XX (1869-1969). Considerando o tratamento predominante na posic?a?o de sujeito: (i) tu-exclusivo; (ii) voce?-exclusivo e (iii) voce? ~ tu, buscamos correlacionar os padro?es de variac?a?o entre tu e voce? com as formas variantes utilizadas como complemento: acusativo (te~voce?~lhe~o/a), dativo (te~lhe~para/a voce?) e obli?quo (para ti ~ voce?) (LOPES e CAVALCANTE, 2011; LOPES, RUMEU, CAVALCANTE, 2013). Nosso intuito e? contribuir com o mapa descritivo dos sistemas de tratamento do portugue?s brasileiro, apresentando os dados de Pernambuco. Os resultados evidenciaram (i) o predomi?nio do padra?o voce?-excusivo na amostra; (ii) a variac?a?o das formas de complemento verbal como reflexo da mudanc?a na posic?a?o de sujeito causada pela implementac?a?o de voce? no paradigma pronominal do PB; (iii) na posic?a?o de acusativo, o cli?tico o-a foi a forma mais produtiva nas cartas de voce?-exclusivo por conta do perfil erudito do remetente e pela natureza do texto; (iv) em posic?a?o dativa e obli?qua, tambe?m houve uma correlac?a?o entre os complementos e as formas usadas na posic?a?o de sujeito: o dativo lhe foi mais produtivo e os sintagmas preposicionados com voce? tambe?m predominaram.
publisher Portal de Periódicos Eletrônicos da UFRN
publishDate 2017
url https://periodicos.ufrn.br/gelne/article/view/11626
work_keys_str_mv AT gomesvaleriaseverina variacaoentreasformasdosparadigmastuvoceemcartaspernambucanasdosseculosxixexx
AT lopesceliareginadossantos variacaoentreasformasdosparadigmastuvoceemcartaspernambucanasdosseculosxixexx
_version_ 1766683381377007616

Registros relacionados